Le bâtiment du XXIe siècle : pour un lieu efficace de conscience, de vitalité et de bien-être, en harmonie avec l'environnement